НЕЗАКОННАЯ ТОРГОВЛЯ Слоновой Костью СОКРАЩАЕТСЯ, А ТОРГОВЛЯ ПАНГОЛИНОВ БУМИТ, ЗАЯВЛЯЕТ ООН
18 July 2020
Анжела Ме, директор по исследованиям Управления ООН по наркотикам и преступности, слушает интервью агентству Reuters в Отделении ООН в Вене, Австрия, 8 июля 2020 года. Фотография сделана 8 июля 2020 года. REUTERS/Лизи Ниснер
ВЕНА: Незаконная глобальная торговля слоновой костью сократилась, а торговля ящерами резко возросла, говорится в докладе ООН о преступлениях против дикой природы, основанном на данных за четыре года, говорится в пятницу (10 июля).
Национальные запреты на продажу слоновой кости, особенно в Китае в 2017 году, по-видимому, способствовали дальнейшему сокращению торговли слоновой костью после того, как она достигла своего пика примерно в 2011-2013 годах, сообщает Управление ООН по наркотикам. В докладе УНП ООН о преступлениях против дикой природы, последний раз опубликованном в 2016 году, говорится в докладе УНП ООН, который в последний раз публиковался в 2016 году.
В то же время, как сообщает УНП ООН, резко возросла незаконная торговля панголинами — затворническими ночными млекопитающими, покрытыми чешуей, которая используется в традиционной китайской медицине.
«В докладе о мировых преступлениях против дикой природы 2020 года есть как хорошие, так и плохие новости». Руководитель исследовательского отдела УНП ООН Анджела Ми рассказала Reuters.
«Мы видим некоторое сокращение на некоторых рынках, особенно на рынке слоновой кости и носорогов (рогов), но на самом деле мы видим огромный рост на других рынках, таких как рынок незаконного оборота панголинов, европейских угрей, а также частей тигра, а также палисандра», - добавила она.
Причины этих сдвигов, вероятно, многочисленны, и УНП ООН старалось выявить силы, стоящие за непрозрачной по определению нелегальной торговлей, часто связанной с браконьерством в Африке и контрабандой в Азию, где Китай является крупнейшим рынком. объемы незаконного оборота слоновой кости в Китае сократились более чем вдвое в период с 2014 по 2018 год.
По оценкам УНП ООН, годовой доход, полученный от незаконного оборота слоновой кости в период с 2016 по 2018 год, составляет 400 миллионов долларов США.
Изъятия чешуи панголина, в основном добываемой в Африке, увеличились в десять раз в период с 2014 по 2018 год по мере прекращения незаконного оборота слоновой кости из Китая. мясо панголина, которое в основном изымалось в Азии. За это время было изъято 185 тонн чешуи, из-за чего было бы убито около 370 000 животных, сообщает УНП ООН.
«Сейчас они, возможно, являются наиболее интенсивно предметом торговли дикими млекопитающими в мире», - говорится в отчете о чешуйчатых существах.
English
Melayu
Indonesia
ภาษาไทย
Tiếng Việt
ភាសាខ្មែរ
ພາສາລາວ
မြန်မာ
Filipino
中文
Español
Русский