ASEAN APOL - ASEAN Chiefs of Police

angela-me--director-of-research-at-the-united-nations-office-on-drugs-and-crime--listens-during-an-interview-with-reuters-at-the-united-nations-office-in-vienna-1
_Angela Me, ຜູ້ ອຳ ນວຍການຝ່າຍຄົ້ນຄ້ວາຂອງຫ້ອງການຢາແລະອາຊະຍາ ກຳ ສະຫະປະຊາຊາດ, ຟັງໃນລະຫວ່າງການໃຫ້ ສຳ ພາດກັບ Reuters ທີ່ຫ້ອງການສະຫະປະຊາຊາດໃນວຽນນາ, ອອສເຕີຍ, ວັນທີ 8 ກໍລະກົດ 2020. ຮູບຖ່າຍໃນວັນທີ 8 ກໍລະກົດ 2020. N__5____________________________________ REUTERS6_______ REUTERS6________ REUTERS6________ REUTERS6________ ເມື່ອວັນທີ 8 ກໍລະກົດ 2020. VIENNA: ການຄ້າງາຊ້າງທີ່ຜິດກົດໝາຍທົ່ວໂລກຫຼຸດລົງ ໃນຂະນະທີ່ການຄ້າຂາຍງາຊ້າງມີສີແດງ, ລາຍງານຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບອາຊະຍາກຳສັດປ່າທີ່ອີງໃສ່ຂໍ້ມູນສີ່ປີທີ່ກ່າວໃນວັນສຸກ (10 ກໍລະກົດ).

_
ການສັ່ງຫ້າມແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບການຂາຍງາຊ້າງ, ໂດຍສະເພາະການຄ້າຂາຍງາຊ້າງຂອງຈີນໃນປີ 2017, ປະກົດວ່າມີການຂະຫຍາຍຕົວເພີ່ມຂຶ້ນຕື່ມອີກ. 2011-2013, ຫ້ອງການຢາເສບຕິດແລະອາຊະຍາກໍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດ (UNODC) ກ່າວໃນບົດລາຍງານອາຊະຍາກໍາສັດປ່າໂລກຂອງຕົນ, ເຊິ່ງໄດ້ຈັດພີມມາຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນປີ 2016.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ການຄ້າ pangolins - ເປັນສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມຄືນໃຫມ່, ລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມຕອນກາງຄືນໄດ້ກວມເອົາໃນຢາພື້ນເມືອງຂອງຈີນ, surinc ທີ່ໃຊ້ໃນ UNC. ກ່າວ.

"ບົດລາຍງານອາດຊະຍາກຳສັດປ່າໂລກປີ 2020 ມີຂ່າວດີ ແລະ ຂ່າວຮ້າຍບາງອັນ," ຫົວໜ້າວິໄຈຂອງ UNODC ນາງ Angela Me ກ່າວຕໍ່ Reuters.

"ພວກເຮົາເຫັນການຫົດຕົວລົງໃນບາງຕະຫຼາດ, ໂດຍສະເພາະງາຊ້າງ ແລະ rhino (horn) ຕະຫຼາດອື່ນໆທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແຕ່ພວກເຮົາເຫັນວ່າການຈະລາຈອນເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຝູງນົກຍຸງ, ຢູ່ໃນໄຂ່ອີ້ຢູໂຣບ ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນສ່ວນຂອງເສືອ ແລະໃນໄມ້ດູ່,” ນາງກ່າວຕື່ມວ່າ.

ສາເຫດຂອງການເຫນັງຕີງເຫຼົ່ານີ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ແລະ UNODC ໄດ້ຖືກປົກປ້ອງໃນການກໍານົດກໍາລັງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງການຄ້າຂາຍທີ່ຜິດກົດຫມາຍທີ່ມີລັກສະນະ opaque ຕາມຄໍານິຍາມ, ມັກຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບການລັກລອບລ່າໃນອາຟຣິກາແລະການລັກລອບໄປອາຊີ, ບ່ອນທີ່ຈີນເປັນຕະຫຼາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ.

ສໍາລັບງາຊ້າງ, ການສະຫນອງ glut ບວກໃສ່ກັບການປ່ຽນແປງຂອງທັດສະນະຄະຕິຂອງຈີນ. UNODC ກ່າວວ່າ ການລັກລອບຄ້າງາຊ້າງຜິດກົດໝາຍໃນຈີນໄດ້ຫຼຸດລົງຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງໜຶ່ງລະຫວ່າງປີ 2014 ຫາ 2018.

UNODC ຄາດຄະເນລາຍຮັບປະຈໍາປີທີ່ເກີດຈາກການຄ້າງາຊ້າງລະຫວ່າງປີ 2016 ຫາ 2018 ຢູ່ທີ່ 400 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ.__PH21_2018 ເກັດ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກອາຟຣິກາ, ເພີ່ມຂຶ້ນສິບເທົ່າໃນລະຫວ່າງປີ 2014 ແລະ 2018 ເນື່ອງຈາກການຄ້າມະນຸດຍ້າຍອອກຈາກຊີ້ນ pangolin, ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຖືກຍຶດຢູ່ໃນອາຊີ. ໃນເວລານັ້ນ, ເກັດ 185 ໂຕນໄດ້ຖືກຍຶດ, ເຊິ່ງປະມານ 370,000 ສັດຈະຖືກຂ້າຕາຍ, UNODC ກ່າວ.

"ດຽວນີ້ພວກມັນເປັນສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມປ່າທີ່ຖືກຄ້າຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ," ມັນໄດ້ກ່າວເຖິງສັດທີ່ມີເກັດ.__PH_PH27___ ທີ່ມາ: Reuters/nh

ການ​ຄ້າ​ງາ​ຊ້າງ​ທີ່​ຜິດ​ກົດ​ໝາຍ​ຫລຸດ​ລົງ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ການ​ຄ້າ​ປາງ​ໂກ​ລິນ​ດັງ​ຂຶ້ນ, ສ​ປ​ຊ ກ່າວ​ວ່າ

ການຄ້າງາຊ້າງທີ່ຜິດກົດໝາຍຫລຸດລົງໃນຂະນະທີ່ການຄ້າປາງໂກລິນດັງຂຶ້ນ, ສປຊ ກ່າວວ່າ